RU
 

Новая газета: Труднощі перекладання стрілок

20 червня 2012, 10:19
0
4
Новая газета: Труднощі перекладання стрілок
Фото: Таїсія Стеценко
"Янукович відчуває себе одночасно і прокурором, і суддею"

Юлія Тимошенко висловила подяку Віктору Януковичу за те, що він публічно визнав себе замовником політичних репресій, - пише Ольша Мусафірова в російській Новой газете.

Історично склалося - віе сенсаційні новини керівники України воліють доносити до співвітчизників через закордонні ЗМІ. Але, схоже, цю сенсацію президент Янукович заздалегідь не планував. Хотів лише тонко натякнути, а язик знову не туди повернувся...

"Все, що стосується Тимошенко, - історія, що триває не один десяток років. Ті злочини, які здійснювалися учасниками різних кримінальних справ, вони відбувалися за участю Тимошенко. Це не секрет для всього світу. Це все було. Зокрема і вбивство Щербаня", - повідомив днями Віктор Федорович в інтерв'ю двом українським журналісткам - працівницям американського агентства Bloomberg.

Цієї короткої розмови з надлишком вистачило для висновку: Янукович відчуває себе одночасно і прокурором, і суддею. І ніякого іншого вироку, крім обвинувального, Тимошенко чекати не доводиться, та й термін ув'язнення дадуть не менше довічного. Нинішні сім років за газові домовленості з Путіним здадуться розминкою. Якщо вже для всього світу не секрет, що у Юлії руки в крові!

 

Ті злочини, які здійснювалися учасниками різних кримінальних справ, вони
відбувалися за участю Тимошенко. Це не секрет для всього світу. Це все було.
Зокрема і вбивство Щербаня

 

Російському читачеві потрібні пояснення: Євгенія Щербаня, народного депутата України і великого донецького бізнесмена, розстріляли в аеропорту рідного міста 3 листопада 1996 року. Показове нахабство злочину (кілери під'їхали прямо до трапу літака, разом зі Щербанем була вбита його дружина, два члени екіпажу, постраждав випадковий пасажир) ніби стала завершенням епохи з'ясування подібних відносин за допомогою свинцю. Далі переділ власності здійснювався без зайвого шуму, в кабінетах влади, які зайняли екс-"малинові піджаки". Виконавців розстрілу за певний час знайшли і засудили, про незнайдених замовників злочину ходили різні чутки. Зокрема такі: Щербаня в прямому сенсі слова прибрали з ринку постачання енергоносіїв за вказівкою тодішнього прем'єр-міністра України Павла Лазаренка.

Початком своєї успішної політичної кар'єри Юлія Тимошенко, власниця Єдиних енергетичних систем України, дійсно зобов'язана земляку Павлу Лазаренку. Але, відштовхнувшись від "трампліну", Юлія відразу ж проявила самостійний і жорсткий характер: вона сама ставала ключовим гравцем. Шлях, пройдений від акції Україна без Кучми, Майдану, посади прем'єр-міністра, програшу на президентських виборах в 2010 році до судів і камери в Качанівській колонії, зробив її популярність світовою. Тому будь-яка звістка про долю Юлії Тимошенко, як і раніше викликає відповідну реакцію і всередині країни, і особливо за її межами, що не може не дратувати Віктора Януковича і його оточення. Стільки сил уже витрачено на те, щоб переконати публіку: в процесах над Тимошенко немає політики, причина кримінальних переслідувань - тільки крадіжка у держави, правда, з видатним розмахом, а публіка до кінця не вірить. Ну так от же вам останній козир - "мокра" справа!

 

Тепер адміністрації президента України пробує чи то на неточність перекладу інтерв'ю грішити, чи то - пошепки - на самого шефа

 

Тепер адміністрації президента України пробує чи то на неточності перекладу інтерв'ю грішити, чи то - пошепки - на самого шефа. Невчасно він вирішив по-братськи допомогти першому заступнику генерального прокурора України Ренату Кузьміну, якиц взяв на себе обов'язок до суду розповідати в прямому ефірі телевізійних ток-шоу про свідків, які в середині 90-х нібито особисто були присутні на "стрілках" Юлії Тимошенко з членами ОПГ...

Кузьміну (про це говорить частина обережних високопоставлених "регіоналів") втрачати нічого: його ставлення до екс-прем'єра давно навіть не маскується під неупередженість. А президент - фігура політична. Отримати зараз, на тлі Євро, показово проігнороване лідерами Євросоюзу через вибіркове правосуддя і проблем з демократією в Україні, черговий гол у свої ворота йому ніяк не можна. Але слово вже відгукнулося з палати-камери харківської залізничної лікарні: "Я подаю на Януковича в міжнародний суд!"

Про це сповістив пресу Сергій Власенко, народний депутат від БЮТ і адвокат Юлії Тимошенко. "Юлія Володимирівна хотіла зазначити, що вона вдячна Віктору Януковичу за те, що він чесно і відкрито визнав на весь світ, що є замовником політичних репресій проти Юлії Тимошенко... Юлія Володимирівна просила передати, що з сьогоднішнього дня вона формує команду юристів, які представляли б її інтереси в різних країнах з метою притягти до відповідальності Януковича і тих людей, які можуть тільки тріпати язиком, - сказав Власенко. - Під час цих судових процесів будуть розглянуті всі ті абсурдні і брехливі звинувачення, які прозвучали в інтерв'ю Януковича, і це стане для нього ганьбою і можливістю для Юлії Володимирівни в нормальних демократичних судових процедурах реабілітувати своє чесне ім'я".

***

У рубриці Огляд преси статті із закордонних ЗМІ про Україну публікуються без купюр і змін. Редакція не несе відповідальності за зміст цих матеріалів

ТЕГИ: Юлия ТимошенкоЯнуковичзвинуваченнявбивство Щербаня
Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.
Читати коментарі