Робота Euronews Україна може бути призупинена - Ъ

Українська редакція телеканалу Euronews у Ліоні (Франція) відчуває проблеми з фінансуванням. Так, із держбюджету надійшло не все фінансування - на сьогоднішній день заборгованість каналу дійшла до 30,5 млн грн, і, на думку аналітиків, вона навряд чи буде погашена до кінця поточного року. Через це робота Euronews Україна може бути припинена, пише газета Коммерсантъ-Украина у статті Тривожні вісті.

Тим не менше, керівництво телеканалу переконує, що проблеми з фінансуванням не вплинуть на роботу редакції.

Як повідомляється, робота телеканалу Euronews Україна, редакція якого розміщена в Ліоні (Франція), може бути заморожена через борги української сторони. Зазначимо, що, за договором між Національною телекомпанією (НТКУ) та Euronews, Україна повинна щорічно здійснювати два трансферти: членський внесок та ліцензійний платіж. "Ліцензійні гроші йдуть, зокрема, на оплату вартості роботи української редакції у Ліоні, створення контенту і трансляції супутникового каналу. Минулого року Україна здійснила платежі, однак цього року необхідні кошти не були передбачені в бюджеті, і борг може перейти на 2013 рік" , - повідомило обізнане урядове джерело.

Так, вчора, 14 листопада, на засіданні Кабінету міністрів була схвалена лише сума 112 тис. євро для погашення членського внеску. "Друга частина платежу була погашена у розмірі близько 20 млн грн, і ще 30,5 млн грн необхідно погасити до кінця року. Якщо цього не відбудеться, складно сказати, чи будуть застосовуватися до нашої країни санкції і чи отримає зарплату колектив Euronews Україна, який працює в Ліоні. Це залежить від того, чи домовляться голова координаційної ради українського Euronews Валід Арфуш та президент НТКУ Єгор Бенкендорф із головним офісом компанії", - зазначило джерело Ъ.

Однак Арфуш категорично спростовує інформацію про наявність заборгованості. "Існує схема оплати сум, які зазначені у нашому контракті з Euronews. Якісь суми ми оплатимо вчасно, якісь - із затримкою, але глобальної проблеми з українським проектом Euronews немає", - підкреслив чиновник. Він додав, що, всупереч планам НТКУ, за якими Euronews Україна повинен був стати рентабельним уже через рік після запуску, канал усе ще зазнає збитків і залишається дотаційним. Причому Арфуш запевнив, що перебої у фінансуванні не призведуть до проблем із зарплатою співробітникам редакції.

В НТКУ зазначили, що штрафні санкції за затримку оплати за договором включають збільшення суми на "певний відсоток". "У нас є підтримка уряду та перших осіб держави, і сподіваюся, що до кінця року ці гроші будуть виділені, і ми повністю виплатимо всі борги. Усього для нормальної роботи українського Euronews необхідно близько 50 млн грн на рік, але скільки нам виділить уряд та Мінфін - невідомо", - повідомив перший заступник гендиректора НТКУ з економічних питань Артем Денисов.

Однак, низка учасників медіаринку не впевнена в доцільності фінансування Euronews Україна. "Ніхто не постраждає, якщо перестане працювати українська редакція Euronews. Частка аудиторії, яку займає Euronews Україна, складає соті частки відсотка. Вона настільки мала, що дослідницькі компанії навіть не включають її до своїх рейтингів", - зазначив гендиректор ТРК Люкс (радіо Люкс FM , телеканал 24) Роман Андрейко.

Раніше повідомлялося, що телеканал Euronews запускає радіостанцію, яка буде вести мовлення шістьма мовами: англійською, французькою, італійською, німецькою, іспанською та російською.

***

Euronews - європейський цілодобовий інформаційний телеканал, заснований у 1993 році в Ліоні (Франція). На даний час він веде мовлення 16 мовами, включаючи українську. У 2009 році між НТКУ та Euronews було укладено договір про розміщення в ефірі НТКУ 15-хвилинних випусків новин Euronews. Угода про створення повної україномовної версії була підписана 21 жовтня 2010 року. Кабмін призначив головою координаційної ради українського Euronews заступника гендиректора НТКУ Валіда Арфуша. Мовлення Euronews Україна стартувало 24 серпня 2011 року.