RU
 

Точка зору: Єгипет як дипломатична дилема для Обами

BBC Україна,  4 липня 2013, 17:01
0
8
Точка зору: Єгипет як дипломатична дилема для Обами
Фото: АР
Єгиптяни протестують і проти політики адміністрації Обами

Що можна прочитати між рядків заяви президента США Барака Обами про події у Єгипті - про це у блозі редактора ВВС у Північній Америці Марка Марделла.

Президент Барак Обама у своїй заяві з приводу кризи в Єгипті був змушений висловлюватися вкрай обережно. Він сказав, що "глибоко занепокоєний" діями військових, які усунули від влади президента Мурсі і призупинили дію конституції.

Однак він не вдається до осуду дій військових і не вимагає відновлення пана Мурсі на посаді.

Так, він додає, що армія Єгипту має швидко і відповідально якнайшвидше повернути "повноту влади демократично обраному цивільному урядові".

Але тут впадає в око вживання невизначеного артикля, бо ведучи мову про цивільний уряд, президент Обама жодним чином не наполягає на тому, щоби це був нинішній уряд.

Насправді адміністрація Обами навряд чи дуже розчарована тим, що сталося у Єгипті. Але її непокоїтиме ризик, що все це виллється у хаотичні, недемократичні і насильницькі події в майбутньому.

Адміністрація США давно вже висловлювала невдоволення позиціями Мурсі і стверджувала, що він не прислухався до голосу єгипетського народу.

Однак президент Обама не може собі дозволити підтримати те, що скидається на військовий переворот.

Бо хоч би як це називали, від влади усунуто політика, який був обраний демократично, на тій лише підставі, що він не прислухався до голосу народу. Якби це правило було універсальним, то ніхто з політиків ніде у світі не був би цілком безпечним - включно із самим Обамою.

Це, мабуть, одвічна проблема американської закордонної політики: в теорії - величезний ентузіазм щодо демократії; на практиці - страх перед комуністами чи ісламістами, яких обирають докучливі виборці, і спокуса повірити генералам, які виступають із більш прозахідними позиціями.

Але за цієї американської адміністрації склалася ще цікавіша ситуація, бо Обама не хоче, аби в когось виникало враження, ніби США вибирають правителів для арабських країн.

Ба, більше: він на виборах обіцяв позбутися такої репутації і змінити поведінку США в регіоні.

У його заяві кілька разів наголошується, що єгиптяни мають самі вирішувати долю своєї країни і що США підтримують основні демократичні принципи, а не сторони чи окремих людей.

Ця теза звучить уже в перших словах заяви Обами.

Однак Барак Обама не може вдавати, ніби США є таким собі безстороннім спостерігачем.

Країна планує надати єгипетській армії наступного року $1,3 млрд. Президент каже, що наказав переглянути ці плани, щоб перевірити, чи не суперечать вони американському законодавству в світлі останніх подій у Єгипті.

Пан Обама волів би не мати фаворита у цій бійці. Але він має - і непрямо наказує цьому фавориту пристойно поводитися, при цьому не перериваючи двобою.

Джерело: ВВС Україна

СПЕЦТЕМА: Військовий переворот в Єгипті
Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.
Читати коментарі