Головна
 
Цей матеріал опубліковано на Корреспондент.net у рамках офіційної партнерської угоди з BBC Україна

Сейм Польщі не голосував за заяву до роковин Волинської трагедії

BBC Україна, 11 липня 2013, 20:55
0
7
Сейм Польщі не голосував за заяву до роковин Волинської трагедії
Фото: АР
У польському парламенті тривають запеклі дискусії щодо Волинської трагедії

Сейм, нижня палата польського парламенту, повернув на повторний розгляд у комісію з питань культури та ЗМІ проект заяви до 70-тої річниці Волинської трагедії, оскільки до документа були запропоновані поправки.

У четвер, 11 липня, депутати польського Сейму розглянули проект у другому читанні.

Документ підготували на основі п’яти депутатських законопроектів, розглянутих в комісії з питань культури і ЗМІ Сейму Польщі.

В проекті Волинська трагедія описується як етнічна чистка з ознаками геноциду, жертвами якої у 1942-43 років стали близько 100 тисяч польських громадян.

У проекті міститься також подяка українцям, які, ризикуючи власним життям, захищали поляків, які перебували в небезпеці, та українцям, які допомагають у документуванні злочинів та вшануванні їхніх жертв.

Більшість у польському Сеймі має урядова партія Громадянська платформа, яка виступала проти включення до тексту постанови слова "геноцид", щоб не псувати відносин з Україною, однак опозиційна партія Право і справедливість внесла до тексту постанови свої поправки, чим ще раніше викликала розкол у лавах польських парламентарів.

"Елементи геноциду"

20 червня верхня палата польського парламенту Сенат у заяві до 70-ї річниці Волинської трагедії окреслила події як етнічну чистку польського населення з елементами геноциду, бо винищення польського населення здійснювалося за етнічною ознакою.

Як каже кореспондент ВВС Україна у Польщі, загострення дискусій у колах оглядачів і політиків довкола воєнних подій на Волині спалахує регулярно до чергових роковин трагедії.

Депутати від урядової партії під час дебатів наполягали на такому формулюванні, яке б не ображало почуття українських громадян.

"Кожне наше слово і речення вписується в дуже гострі суперечки між Україною, яка тяжіє в бік Росії, і Україною, яка тяжіє в бік Західної Європи",- заявив на дебатах голова фракції Громадянської платформи Рафал Групінський. Він закликав парламентарів не тільки казати правду про злочин, а й пам'ятати про майбутнє співпраці і примирення з Україною.

Однак його опонент з опозиційної партії Право і справедливість Пьотр Бабінец назвав окреслення "етнічна чистка з ознаками геноциду" евфемізмом, яким не можна обмежуватися в ситуації, коли потрібно вживати однозначне і влучне, за його словами, окреслення геноцид.

14 липня президент Польщі Броніслав Коморовський планує взяти участь у жалобній відправі за жертвами волинської різанини в Луцьку. Місцева організація ВО Свобода назвала його приїзд на Волинь небажаним.

Джерело: ВВС Україна

Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.
powered by lun.ua

Корреспондент.net в соцмережах