Фото: AP
Біндія Рана почувається жінкою, хоча народилася з ознаками обох статей
Досі стать німецьких громадян обов'язково вказувалася в метричних книгах. Але з 1 листопада цю графу можна буде залишати порожньою. Так визнаватимуть людей третьої статі - інтерсексуалів.
Коли Біндія Рана йде в кіно і мусить скористатися громадським туалетом, вона щоразу робить нелегкий вибір. Піде до чоловічої черги - отримає порцію косих поглядів. Подасться до жіночої - відбудеться те саме. Пакистанка, якій трохи за тридцять, - інтерсексуалка. Вона народилася і з жіночими, і з чоловічими статевими органами. Біндію важко однозначно назвати чоловіком чи жінкою, хоча вона почувається радше жінкою. Скільки інтерсексуалів живуть у Пакистані, невідомо. Офіційної статистики немає.
Із 2010 року в цій країні існує закон, за яким люди з ознаками обох статей прирівняні у правах до чоловіків та жінок. А ще до прийняття цього закону вони навіть не мали права називатися громадянами, відкривати банківські рахунки, голосувати на виборах та винаймати житло. Після змін законодавства інтерсексуали здобули право на освіту і вільне медичне обслуговування. Також для них виділили двовідсоткову квоту для отримання робочих місць у державних установах.
Роздавання гендерних ролей
У Німеччині інтерсексуали не зазнають правових утисків. Але й тут вони мали певні проблеми, тому що досі зобов'язані були офіційно називатися чоловіками або жінками. "Це стосувалося, наприклад, військового обов'язку", - пояснює Андреа Будзинськи, голова Німецького товариства трансідентичності та інтерсексуальності. Ті, хто були записані у свідоцтвах про народження як "чоловіки", мусили йти до армії, навіть якщо ознаки жіночої статі в них переважали.
Досі у німецьких метричних книгах можна було вказувати тільки дві статі - жіночу й чоловічу. Тому інтерсексуальних дітей змалку без їхньої згоди "наділяли" певною статтю, щоб відповідати суспільним нормам. "Це призводило до того, що багато людей уже немовлятами були змушені відігравати певну гендерну роль, у якій вони пізніше, можливо, зовсім не хотіли жити", - коментує Андреа Будзинськи. "Досі це було порушенням прав людини, зокрема права на самовизначення", - вважає вона.
Нові правила - з листопада
Від 1 листопада 2013 року набуде чинності закон, за яким однозначно вказувати одну з двох статей дитини у свідоцтві про народження не обов'язково. Графа "стать" у майбутньому може залишатися порожньою. Це правове визнання того, що люди можуть бути не лише чоловіками й жінками. Новонароджені в майбутньому зможуть самостійно вирішувати, що має вказуватися в їхніх документах.
Новий закон фактично визнає третю стать. "Ми вітаємо це як перший крок, адже дуже багато інтерсексуалів десятиліттями не були сприйняті державою", - сказала Андреа Будзинськи в розмові з DW. "Тепер держава вперше визнає, що такі люди існують, і не відносить це до якоїсь хвороби", - зазначила вона. Скільком людям допоможе новий закон, невідомо. У Німеччині не існує офіційної статистики про кількість інтерсексуалів.
Але законодавчі новації піднімають питання, на які ще доведеться шукати відповіді: що писати в закордонних паспортах? Документ, у якому не вказана однозначна стать людини, може завадити в'їзду до деяких країн. Чи можуть інтерсексуали одружуватися, чи тільки жити в цивільних шлюбах? Це питання теж має бути врегульоване.
Коран визнає інтерсексуальність
В інших країнах деякі з цих питань уже вирішені. Наприклад, в Австралії інтерсексуали мають статус "different", тобто "інших". Це вказують і в документах. Мусульманські держави - Афганістан, Непал, Пакистан - теж визнають двостатевих людей. "Це пояснюється тим, що інтерсексуальність згадана і визнана в Корані", - каже пакистанка Біндія Рана, яка, проте, вважає, що в її країні ще є над чим попрацювати для цілковитого рівноправ'я. Перш за все над тим, що інтерсексуали не мають жодних кар'єрних перспектив. "Раніше ми заробляли на хліб, співаючи й танцюючи на весіллях, днях народженнях та інших святах. Тепер цю нішу зайняли професійні артисти. Більшості інтерсексуалів тепер залишається тільки жебракувати чи надавати секс-послуги", - розповідає вона.
Водночас Рана вірить, що в визнанні інтерсексуалів Пакистан прогресує. "Коли ви надаєте людині ідентичність і визнаєте, що вона існує, людина готова робити щось для країни", - каже Рана, яка певна, що "Німеччина тепер має боротися за побутове рівноправ'я інтерсексуалів". Із подібних ініціатив іноді кепкують. У березні цього року адміністрація берлінського району Фридрисхгайн вирішила відкрити в громадських установах додаткові унісекс-туалети. Критики назвали це "політичним абсурдом року". З іншого боку, для інтерсексуалів це важливий крок. А з першого листопада буде зроблено ще один.
Джерело: Українська служба DW