RU
 

Корреспондент: 10 речей, які потрібно знати про Марсель

16 серпня 2012, 15:20
0
167
Корреспондент: 10 речей, які потрібно знати про Марсель
Фото: Корреспондент
Марсель є справжньою сумішшю народів і культур

Про день у Марселі розповідає Вадим Абрамов, діджей та актор театру, який зазирнув у найбільш нефранцузьке місто Франції за щорічної порцією сонця і моря. Матеріал розміщено у №31 журналу Кореспондент від 10 серпня 2012 року.

1. Що побачити

Приїхати в Марсель і не побачити творіння великого архітектора Ле Корбюзьє – акт неповаги до міста. Місцеві жителі "ласкаво" прозвали цю споруду Домом божевільного, і є за що: різнокольорові балкони видно через півміста. Дворівневі дуплекси тепер коштують шалених грошей, а планувалося все як житло для богемної комуни. За 50 років існування комуна з'їхала, а будинок залишився.

Щоб побачити Марсель в цілому, підніміться на тераси базиліки Notre-Dame de la Garde.

Відвідайте горезвісний замок Іф, увічнений Александром Дюма-батьком. З розваг на першому поверсі пропонують камеру Едмона Дантеса, на другому – місце перебування Залізної маски.

Рушайте в так звані каланки (calanques) – мальовничі бухти, розташовані на околицях міста. Краще це зробити на катері – швидко і дешево, лише 23 євро.

2. Де відчути місто

Центр Марселя нагадує Вавилонську вежу: таку велику кількість мов і національних костюмів рідко де зустрінеш. Більшість кварталів являють собою національні комуни, в яких чужаки, що випадково зазирнули, викликають пильну увагу. Але саме тут і є справжній Марсель: різнокольорові туніки, вибиті стекла напівзаселених будинків, нескінченні сушки для білизни і кухні всіх народів світу. Тому наберіться сміливості і додайте швидкості, ніби вам сюди у справі і терміново, ховайте подалі iPhone і відкрито дивіться в очі – вас приймуть за свого і не зачеплять.

Увечері рушайте в Кур-Жульєн (Cours Julien), де мешкають музиканти, поети, художники. У місцевих ресторанчиках вас нагодують і запросять випити, особливо якщо ви розмовляєте французькою. Втім, в будь-якому випадку після третього келиха мовні бар'єри відійдуть на другий план.

Разом: 200 євро (середня вартість 4-зіркового готелю на добу й обід з вечерею в ресторані на одну особу)

3. На що краще не дивитися

На шопінг – в Марселі його немає.

4. Що вражає

Уміння марсельців легко ставитися до життя і не хвилюватися з приводу фінансових труднощів.

5. Найкорисніші слова

У різних ситуаціях допоможуть наступні вирази: Ah, qué bombasse! (а, ке бомбас!) – "Вау, красуня!"; T'es fada ou quoi? (ті фада у куа?) - "Ти що, з глузду з’їхав?"; T'engatse-pas! (тангатс па!) - "Спокійно! Не стартуй!".

6. Де або що поїсти

Замовте буйабес (bouillabaisse), місцевий рибний суп, у туристичних місцях він коштує 60 євро.

Скуштувати морепродуктів вирушайте в заклад Toinou, де великий краб, кілька лангустинів, порція креветок, дюжина устриць, мідій та равликів коштуватимуть вам приблизно 25 євро.

7. На що витратити $ 100

Станьте бонвіваном і витратьте все на їжу і вино: кухня Провансу легка, а місцеве рожеве вино і пастис, запевняють, лікують нерви. Море і сонце додаються абсолютно безкоштовно в необмеженій кількості.

8. Люди

Мешканці Марселя спочатку здивуються тому, що ви приїхали сюди відпочивати. А коли ви засмагнете, нахапаєтеся південної говірки і закохаєтесь в це місто – вас стануть вважати своїм.

9. Що взяти із собою

Спогади, дві пляшки вина і три головки свіжого сиру, щоб розповісти друзям про свою поїздку у всіх барвах.

10. Як краще дістатися

Літаком до Парижа, а звідти швидкісним потягом до Марселя за три з лишком години.

***

Цей матеріал опубліковано в № 31 журналу Корреспондент від 10 серпня 2012 року. Передрук публікацій журналу Корреспондент у повному обсязі заборонено. З правилами використання матеріалів журналу Корреспондент,опублікованих на сайті Корреспондент.net, можна ознайомитися тут.

 

ТЕГИ: туризматмосфераМарсельФранція
Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.
Читати коментарі