Корреспондент: Хресна дочка. Софія Коппола відправляє у прокат нову гучну стрічку

Софія Коппола, дочка творця культового фільму Хрещений батько і автор інтелектуального бюджетного кіно, що приносить сотні мільйонів, відправляє у прокат нову стрічку Елітне суспільство, пише Оксана Мамченкова у №25 журналу Корреспондент від 28 червня 2013 року.

Коли в 1971 році в американця Френсіса Форда Копполи, зайнятого зйомками Хрещеного батька, народилася дочка, навряд чи він міг припустити, який вплив ці два його витвори – і фільм, і дівчинка – справлять на кінематограф.

Картина, що вийшла роком пізніше, увійшла у всі наявні списки найкращих стрічок світу і зібрала цілий оберемок нагород, в тому числі Оскар і Золотий глобус. А дочка Софія, продовживши батьківську справу, вже у 31-річному віці поповнила сімейну колекцію нагород власним Оскаром.

У 2003-му молода кінематографістка отримала жадану статуетку за сценарій стрічки Труднощі перекладу і стала третьою жінкою (і першою американкою), номінованою на приз Американської кіноакадемії за режисуру.

Софія Коппола закріпила за собою статус однієї з найбільш яскравих
жінок-режисерів сучасного кіно

А тепер, до 42-х років, Софія Коппола закріпила за собою статус однієї з найбільш яскравих жінок-режисерів сучасного кіно. Її нова картина – ще одне тому підтвердження. Фільм Елітне суспільство про групу лос-анджелеських підлітків, які грабують будинки знаменитостей, стала гучною прем'єрою недавнього Каннського кінофестивалю.

У широкий світовий прокат картина вийшла в кінці червня. А починаючи з 25 липня українські глядачі самостійно зможуть оцінити нову стрічку, на яку Коппола витратила $ 8 млн – аж ніяк не блокбастерні гроші.

Її вирізняє рідкісне в Голлівуді вміння робити прокатні хіти за мінімальних грошових витрат. Приміром, на Труднощі перекладу, названі деякими критиками культовою стрічкою, пішли смішні за мірками Фабрики мрій $ 4 млн. У той час як збори склали солідні $ 120 млн.

Але не ощадливість – головний козир Копполи. Їй приписують рідкісну здатність створювати інтелектуальне кіно, здатне захопити масову аудиторію. На думку критиків, свої фільми вона робить вдумливо і зі смаком, уникаючи банальностей. А впливовий американський критик Роджер Еберт характеризує Копполу лаконічно і просто: "Чудовий режисер".

Зроблена зі сталі

У 2008 році передовиці західних ЗМІ рясніли заголовками про групу тінейджерів, які один за одним грабували розкішні будинки голлівудських знаменитостей на кшталт світської скандалістки Періс Хілтон або актора Орландо Блума.

Протягом кількох місяців підлітки з цілком благополучних сімей за допомогою інтернету відшукували адреси зірок і стежили за їхніми пересуваннями. Варто було комусь із селебріті залишити місто, як неповнолітні зловмисники залазили в будинки і грабували їх. У першу чергу полювали на брендові одяг і аксесуари. Загалом хулігани вдерлися  десь у 50 вілл, поліція оцінила награбоване у $ 3 млн.

Кримінально-світська хроніка лягла в основу сценарію Елітного суспільства. На його канській прем'єрі Коппола зізналася, що сценарій склався, щойно вона дізналася про юних злочинців. "Мені здалося, що це дуже захоплива і сучасна історія, вона багато що говорить про нашу культуру. Адже ще десять років тому таке ні за що не могло б статися", – каже вона.

OutNow
Фільм Елітне суспільство розповідає про підлітків, які мріють про атрибути зіркового життя

Не з чуток знайома з голлівудським життям Коппола, втім, ніколи не була об'єктом підвищеної уваги таблоїдів. Вона пояснює це тим, що в період її дитинства одержимість особистим життям знаменитостей ще не набула нинішніх обертів. А тепер, скуштувавши власної популярності, дочка відомого режисера і дружина фронтмена французької рок-групи Phoenix Томаса Марса впевнена, що не влучає в об'єктив папараці лише тому, що мешкає в Парижі. Мовляв, там легше зберегти приватність. Тим більше тепер, коли подружжя виховує двох дочок з екзотичними іменами: шестирічну Ромі і трирічну Козиму.

Однак щоб зрозуміти хід думок одержимих чужим життям підлітків, Копполі довелося тимчасово змінити місце проживання і ґрунтовно зануритися в голлівудське середовище. Разом з колегами зі знімального майданчика, серед яких була і зірка фільмів про Гаррі Поттера Емма Уотсон, режисер відвідувала клуби Лос-Анджелеса, дивилася створені тут реаліті-шоу і навіть особисто спілкувалася з молодими грабіжниками.

Незважаючи на скромний бюджет, автору вдалося залучити до зйомок одну з головних жертв грабіжників – Періс Хілтон. Навіть більше, дочка готельного магната дозволила знімати в своєму будинку

Незважаючи на скромний бюджет, автору вдалося залучити до зйомок одну з головних жертв грабіжників – Періс Хілтон. Навіть більше, дочка готельного магната дозволила знімати в своєму будинку. У Голлівуді зазначають, що Коппола завжди вміла знайти підхід до потрібних людей. І хоча гучне кінематографічне прізвище, безумовно, грає їй на руку, справа не тільки в цьому: як кажуть друзі та колеги Копполи, вона майстерно вмовить будь-кого.

Наприклад, задумуючи Труднощі перекладу, тоді ще режисер-початківець не могла уявити свою картину без американця Білла Мюррея. Актор виявився міцним горішком – режисер півроку домагалася його уваги. Вона навіть підключила до процесу свого друга-режисера Уеса Андерсона, у якого Мюррей знімався раніше.

Після шести місяців нескінченних телефонних повідомлень і листів актор погодився на зустріч. А коли Коппола про щось просить особисто – відмовити неможливо, зізнався з часом Мюррей.

"Нехай мініатюрність і спокій Софії не вводять вас в оману. Вона зроблена зі сталі", – констатує він.

Сімейні цінності

Батько завжди брав дітей у робочі поїздки. І тепер Коппола любить розповідати про те, що перші дитячі спогади пов'язані з тим, як її тримав на руках американський художник-мільйонер Енді Уорхол. А найяскравіші кадри сімейної хроніки – подорож на вертольоті на Філіппіни в п'ятирічному віці. Тоді Коппола-молодша вирушила разом з батьком на зйомки його військової драми Апокаліпсис сьогодні.

Сімейні цінності – головна запорука успішності всіх, хто носить прізвище Коппола, тепер каже кінематографістка

Сімейні цінності – головна запорука успішності всіх, хто носить прізвище Коппола, тепер каже кінематографістка. Батько ніколи не наполягав на тому, щоб дочка пішла по його стопах. У 15-річному віці вона вирушила на літнє стажування в модний дім Chanel, а отримавши середню освіту, вступила до Каліфорнійського інституту мистецтв, де вивчала живопис.

Коли після багаторічних метань між кар'єрами дизайнера одягу, фотографа і художника, вона все ж прийшла до режисури, Коппола-старший став її особистим учителем, а заразом і продюсером перших картин. Брат Софії Роман, також успішний актор, режисер і продюсер, донині є першим критиком сценаріїв сестри.

"Я подумувала піти в кіношколу, але навіщо, якщо у мене і так є найкращий у світі вчитель", – резонно зазначає Коппола.

Вона виросла в родині, де крім основної справи – кіно – правилом хорошого тону вважалося обзавестися кількома прибутковими підприємствами.

І якщо батько сімейства, крім кіновиробництва, встигав займатися виноградником, випуском журналу і мережею готелів, то дочці вдалося попрацювати у сфері моди. Вона розвинула, а потім продала власну марку одягу, а також стала автором колекції сумок і туфель для однієї з ліній свого друга американського дизайнера Марка Джейкобса.

Перепробувавши себе в різних амплуа, в тому числі й акторському, Коппола зупинилася на створенні фільмів. Вона зізнається, мовляв, за камерою їй комфортніше, ніж перед нею

Перепробувавши себе в різних амплуа, в тому числі й акторському, Коппола зупинилася на створенні фільмів. Вона зізнається, мовляв, за камерою їй комфортніше, ніж перед нею.

А що стосується порівнянь з батьківським стилем, то для цього просто немає підстав.

"Я ніколи не пробувала змінити свою сутність, щоб стати більш схожою на тата, – наполягає режисер. – Ми абсолютно по-різному дивимося на речі".

Справа в деталях

Фахівці одностайні – Софія Коппола вміло балансує на тонкій межі між Голлівудом і незалежним кінематографом. Вона знімає зірок, вже відбулися, на зразок Мюррея або Уотсон і без зусиль відшукує свіжі обличчя. Приміром, тепер одна з головних голлівудських красунь, а тоді 18-річна актриса-початківець Скарлетт Йоханссон отримала у Копполи в Труднощах перекладу одну з найбільш знакових ролей у своїй кар'єрі.

Фахівці одностайні – Софія Коппола вміло балансує на тонкій межі між Голлівудом і незалежним кінематографом

Тоді режисер вперше зняла стрічку про внутрішню невлаштованість відомих людей: перед глядачем постав герой Мюррея – актор, який переживає кризу середнього віку і страждає від самотності, котрий опинився в Токіо для зйомок у рекламі алкоголю.

Потім був байопік Марія-Антуанетта (2005), де Коппола, ігноруючи історичні перипетії, досліджувала внутрішній світ легендарної французької королеви.

Передостанній фільм Копполи Десь (2010) приніс їй головну нагороду престижного Венеціанського кінофестивалю, Золотого лева, і був зав'язаний навколо взаємостосунків недолугого батька-актора і його дочки-підлітка.

Тим часом критики вже встигли розхвалити нову роботу Копполи Елітне суспільство. За даними американського сайту Metacritic, що відслідковує всі ціни на кіноновинки, 70% рецензентів позитивно висловилися про нову роботу режисера.

Причому хвалять в першу чергу стиль автора, який уже став впізнаваним і якому властива увага до деталей.

Вона розкриває внутрішню сутність людей, які здаються ідеальними об'єктами для вивчення порожнього і бездумного існування

"Вона розкриває внутрішню сутність людей, які здаються ідеальними об'єктами для вивчення порожнього і бездумного існування", – характеризує режисера оглядач американського видання The New York Times Ентоні Олівер Скотт.

Успадкувавши від батька бездоганний смак, амбіції і вміння збирати навколо себе талановитих друзів, Коппола-молодша виявилася володаркою власного погляду на світ, констатують експерти. На відміну від батька, який звертається до тем епічних і глобальних, дочка досліджує внутрішні проблеми самотності і самовизначення в суспільстві.

А якщо Копполу і критикують, то лише за те, що вона занадто часто знімає на суміжні теми, нібито роблячи один і той самий фільм знову і знову. Лаконічна і тиха, але впевнена в собі Коппола відповідає на критику просто: "Мені здається, кожен повинен говорити лише про те, в чому він дійсно розбирається".

***

Цей матеріал опубліковано в №25 журналу Корреспондент від 28 червня 2013 року. Передрук публікацій журналу Корреспондент в повному обсязі заборонений. З правилами використання матеріалів журналу Корреспондент, опублікованих на сайті Корреспондент.net, можна ознайомитися тут.