RU
 

Корреспондент: Вічний герой. Глядачі в усьому світі не втомлюються від Шерлока Холмса

6 лютого 2012, 14:21
0
534
Корреспондент: Вічний герой. Глядачі в усьому світі не втомлюються від Шерлока Холмса
Фото: Корреспондент
Нові екранізації пригод Шерлока Холмса привернули велику увагу глядачів

Шерлок Холмс, найбільш екранізований літературний герой світу, знову на коні: поки світ дивиться на детективи в нових американській та британській інтерпретаціях, над його наступними версіями знову працюють у США, а також у Росії, пише Ірина Ілюшина у №3 журналу Корреспондент від 27 січня 2012 року.

Справжній британський джентльмен в макінтоші і рукавичках, озброєний трубкою, лупою і револьвером, а також неймовірною спостережливістю і гострим розумом, – саме таким знає світ Шерлока Холмса, приватного детектива і генія дедукції, створеного фантазією британського письменника сера Артура Конан Дойля.

Однак за майже півтора століття свого існування образ видатного сищика всіх часів і народів зазнав чимало змін. У першу чергу – завдяки кінематографу, який нагороджував Холмса різноманітною зовнішністю, класичну трубку змінював на нікотиновий пластир і навіть представляв героя в жанрі японського аніме.

Холмс – найпопулярніший герой кінематографу, занесений до Книги рекордів Гіннесса

У підсумку Холмс – найпопулярніший герой кінематографу, занесений до Книги рекордів Гіннесса. І навіть після більш ніж двох сотень екранних втілень він продовжує бути улюбленим і популярним. Настільки, що Гра тіней – продовження кінофільму Шерлок Холмс режисера Гая Річі і серіал Шерлок, що вийшов на каналі BBC (Велика Британія), а потім на російському Первому каналі, не стали конкурентами, хоча стартували практично одночасно.

Швидше навпаки – вони викликали чергову хвилю інтересу до героя, який все ще не втомив глядачів. Про це свідчить як багатомільйонна аудиторія серіалу, в якому Холмс і доктор Ватсон розкривають злочини в сучасному Лондоні, так і фінансовий успіх кінофраншизи Річі.

Екранна версія стартувала з першого місця в американському бокс-офісі і тривалий час трималася на перших позиціях у всьому світі. На цей момент при бюджеті $ 125 млн фільм зібрав понад $ 400 млн, і прокат триває. А Роберта Дауні-молодшого, який втілився в знаменитого детектива в цьому фільмі, нагородили Золотим глобусом в номінації Найкраща чоловіча роль в комедії чи мюзиклі.

Тим часом серіал, прем'єра якого 25 липня 2010 року на телеканалі BBC зібрала аудиторію 7,7 млн. осіб, тобто майже 30% телеглядачів, у 2011-му отримав премію BAFTA як найкращий драматичний серіал року.

При цьому як фільм, так і серіал відійшли досить далеко від сюжету оригіналу. А головні герої серіалів хоч і мають набагато більше спільного зі своїми літературними прототипами, живуть в сучасному світі і користуються всіма його технічними нововведеннями. Як, втім, і їхні творці.

"Вперше я подумав про те, що з серіалу вийде щось особливе, коли побачив, як з мобільних телефонів на прес-конференції Лестрейда прямо в повітря вилітають пихаті есемески Холмса", – згадує Марк Лоусон, британський кінокритик.

Примітно, що прем'єра серіалу за кількістю глядачів перевершила появу на ВВС популярних американських акторів Тома Круза і Кемерон Діас, які в цей самий час рекламували свій новий фільм в рейтинговій англійській телепередачі про автомобілі Top Gear.

"Шерлок Холмс більш популярний, ніж Том Круз", – пожартував з цього приводу оглядач впливової британської газети The Guardian Марк Суїні.

Навіть більше, для багатьох його співвітчизників цей літературний персонаж настільки ж реальний, як і знаменитий голлівудський актор. Так, за даними торішнього опитування, проведеного соціологічною асоціацією Ask Jeeves, кожен п'ятий житель країни вважає, що геніальний сищик існував у реальності.

У Великобританії з'явився навіть спеціальний вираз для тих, хто підсів на серіал, – sherlocked, тобто "шерлоканутий". Цьому багато посприяв британський актор Бенедикт Камбербетч, який зіграв Холмса в серіалі і став завдяки цій ролі висхідною зіркою британського кіно.

Натхненна успіхом BBC, американська телерадіокомпанія CBS вирішила зняти свій серіал про Холмса. За версією американців детектив теж житиме в сучасному світі, але в Нью-Йорку. Проект отримав назву Елементарно, і над ним уже працює Роберт Доерті, автор численних популярних телесеріалів, наприклад Зірковий шлях.

По інший бік океану, в Росії, також іде робота над ще однією телеверсією Шерлока Холмса. Детектива в ньому зіграє Ігор Петренко, а Ватсона – Андрій Панін. Компанію їм складуть Михайло Боярський, Леонід Ярмольник, Єлизавета Боярська, а першу серію глядачам покажуть до кінця 2012 року.

Клайва Хопвуда, американського письменника і літературного критика, зовсім не дивує "вічнозеленість" цього персонажа і його пригод, оскільки, перш за все, це захоплива історія.

"До того ж Холмс – втілення більш романтичної епохи розслідувань злочинів, коли гострий розум вартував більше за техніку. І він для нас те саме, чим був для нього доктор Ватсон, – щось незмінне в мінливому світі", – упевнений Хопвуд.

____________________________________________________________

Холмс, Шерлок Холмс

За кількістю екранізацій історія про Шерлока Холмса і доктора Ватсона потрапила в Книгу рекордів Гіннесса. Світ уже побачив близько 210 кінокартин про геніального сищика. Корреспондент вибрав найяскравіші екранні втілення героя

Виконавець ролі Шерлока Холмса: Вігго Ларсен

Роки життя: 14 серпня 1880 - 6 січня 1957

Фільми: Шерлок Холмс і Велика таємниця вбивства, 1908

Шерлок Холмс (шість фільмів), 1908-1910

Арсен Люпен проти Шерлока Холмса, 1910

Режисер: Вігго Ларсен

Країни виробництва: США, Данія, Німеччина

Жанр: Детектив

Опис: Вігго Ларсен знявся у 75 фільмах і був режисером 60 кінострічок. Найбільшу славу йому, однак, принесла роль Шерлока Холмса

-------------------------------------------------- ------------------------------

Виконавець ролі Шерлока Холмса: Артур Уонтнер

Роки життя: 21 січня 1875 - 10 липня 1960

Фільми: Сплячий кардинал, 1931

Знак чотирьох: Найбільша справа Шерлока Холмса, 1932

Зниклий Рембрандт, 1932

Тріумф Шерлока Холмса, 1935

Срібний, 1937

Режисери: Леслі Хаскот, Грехем Катс, Леслі Хаскот, Томас Бентлі

Країна виробництва: Велика Британія

Жанр: Детектив, містика

Опис: Хоча свого першого Холмса Артур Уонтнер зіграв в 56-річному віці, він удостоївся дифірамбів критиків, а дружина Артура Конан Дойля написала йому захопленого листа

-------------------------------------------------- ------------------------------

Виконавець ролі Шерлока Холмса: Безіл Ретбоун

Роки життя: 13 червня 1892 - 21 липня 1967

Фільм: Пригоди Шерлока Холмса (14 фільмів), 1939-1946

Режисер: Рой Вільям Нейл

Країна виробництва: США

Жанр: Детектив, пригоди

Опис: у 1940-х образ Холмса безальтернативно належав британцю Безілу Ретбоуну, який знявся в 14 фільмах про сищика. Лише деякі з них засновані на розповідях Конан Дойля, а в інших Холмс живе в Лондоні 1942 року і бореться з німецькими шпигунами

-------------------------------------------------- ------------------------------

Виконавець ролі Шерлока Холмса: Крістофер Пламмер

Дата народження: 13 грудня 1929

Фільми: Срібний, 1977

Вбивство за наказом, 1978

Режисер: Джон Девіс, Боб Кларк

Країни виробництва: Канада, Великобританія

Жанр: Детектив

Опис: За роль Шерлока Холмса Крістофер Пламмер був удостоєний найвищої національної кінопремії Канади - Джині

-------------------------------------------------- ------------------------------

Виконавець ролі Шерлока Холмса: Шерлок Хаунд

Фільм: Великий детектив Холмс 26 серій, 1984-1985

Режисер: Хаяо Міядзакі, Кесуке Мікурія

Країна виробництва: Японія

Жанр: Анімаційний серіал, детектив

Опис: Дія відбувається у вікторіанській Англії, населеній винятково собаками. Детектив розслідує загадкові злочини, а також залицяється до молоденької місіс Хадсон

-------------------------------------------------- ------------------------------

Виконавець ролі Шерлока Холмса: Василь Ліванов

Дата народження: 19 липня 1935

Фільм: Пригоди Шерлока Холмса і доктора Ватсона, 11 серій 1979-1986

Режисер: Ігор Масленніков

Країна виробництва: СРСР

Жанр: Телесеріал, детектив

Опис: Василь Ліванов створив образ легендарного детектива, який  став канонічним. За цю роль він був нагороджений орденом Британської імперії, а фото актора виставлено в Музеї Шерлока Холмса в Лондоні як "портрет" сищика

-------------------------------------------------- ------------------------------

Виконавець ролі Шерлока Холмса: Джеремі Бретт

Роки життя: 3 листопада 1933 - 12 вересня 1995

Фільм: Пригоди Шерлока Холмса, 41 серія 1984-1994

Режисер: Майкл Кокс

Країна виробництва: Велика Британія

Жанр: Телесеріал, детектив, пригоди

Опис: Роль Холмса принесла Джеремі Бретту світову славу. При цьому сам він вважав, що роль холодного, розважливого сищика йому не підходить, і схилявся до ролі доктора Ватсона

-------------------------------------------------- ------------------------------

Виконавець ролі Шерлока Холмса: Крістофер Лі

Дата народження: 27 травня 1922

Фільми: Шерлок Холмс і смертоносне намисто, 1962

Шерлок Холмс і кінозірка, 1991

Подія на водоспаді Вікторія, 1991

Режисер: Пітер Сесді

Країни виробництва: Великобританія, Італія, Бельгія, Люксембург, Франція, США

Жанр: Детектив

Опис: Крістофер Лі до ролі Холмса йшов довго. Він зіграв Генрі Баскервіля (Собака Баскервілів, 1959), Майкрофта Холмса (Приватне життя Шерлока Холмса, 1959) і тільки потім самого детектива. Картини за участю Лі вважаються одними з найкращих фільмів про сищика

-------------------------------------------------- ------------------------------

Виконавець ролі Шерлока Холмса: Роберт Дауні-молодший

Дата народження: 4 квітня 1965

Фільм: Шерлок Холмс, 2010

Шерлок Холмс: Гра тіней, 2011

Режисер: Гай Річі

Країни виробництва: США, Велика Британія

Жанр: Детектив, пригоди

Опис: Американець Роберт Дауні-молодший сам запропонував себе на роль Холмса, але режисер Гай Річі не хотів його брати, вважаючи занадто старим. Потім дав актору шанс і не пошкодував: фільм зібрав масу нагород, в тому числі два Оскари. А Дауні-молодший отримав за цю роль Золотий глобус

-------------------------------------------------- ------------------------------

Виконавець ролі Шерлока Холмса: Бенедикт Камбербетч,

Дата народження: 19 липня 1976

Фільм: Шерлок, 6 серій, 2010-2012

Режисер: Пол Макгіган

Країна виробництва: Велика Британія

Жанр: Телесеріал, детектив, драма

Опис: Холмс Бенедикта Камбербетча діє в сучасній Англії. Він жити не може без смартфона й інтернету, а доктор Ватсон веде власний блог

Дані інформаційно-довідкової служби Корреспондента

***

Цей матеріал опубліковано в № 3 журналу Корреспондент від 27 січня 2012 року. Передрук публікацій журналу Корреспондент в повному обсязі заборонено. З правилами використання матеріалів журналу Корреспондент, опублікованих на сайті, можна ознайомитися тут.

ТЕГИ: популярністьфільмиекранізаціяШерлок Холмс
Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.
powered by lun.ua

Корреспондент.net в соцмережах