RU
 

Корреспондент: Солодка правда. Лист з Італії

24 січня 2013, 13:43
0
69
Корреспондент: Солодка правда. Лист з Італії
Фото: Reuters
Італійські страви не менш відомі у світі за пам'ятки країни

В італійському туристичному рейтингу гастрономія впевнено обходить місцеві архітектурні пам'ятки і фешн-індустрію, перемагаючи за допомогою важкої артилерії – напоїв, сирів та десертів, пише Ірина Меттус, керуючий партнер агентства стратегічних комунікацій GloryBox Ukraine, у №2 журналу Корреспондент від 18 січня 2013 року.

Італія – ​​мабуть, один з найбільш популярних туристичних маршрутів, а також обов'язковий пункт програми будь-якого мандрівника-гурмана або просто любителя смачно поїсти: в цій країні несмачно не буває. Висока якість італійських продуктів та майстерність місцевих рестораторів зробили для репутації країни не менше, ніж художники й архітектори епохи Відродження.

Та й до трапези італійці ставляться з не меншою повагою, ніж до відвідування меси. Слова pizza, pasta, parmigiano так само міцно асоціюються з образом країни, як Колізей, Ватикан і Пізанська вежа. Але якщо, подорожуючи, ви не бажаєте обмежуватися відвідуванням стандартних пам'яток і тільки найвідоміших ресторанів, якщо прагнете краще пізнати країну, не тільки познайомитися з традиціями, а й відчути її, вирушайте на південь Італії – на Амальфітанське узбережжя (регіон Кампанії).

Якщо Сеньор Помідор – овочевий символ центру Апеннінського чобітка, то limone stuffato можна назвати візитівкою Амальфітани

Якщо Сеньор Помідор – овочевий символ центру Апеннінського чобітка, то limone stuffato можна назвати візитівкою Амальфітани. Лимонні гаї на скелястих морських берегах і гіркуватий аромат цитрусових, розігрітих сонцем, – перше, що бачиш і відчуваєш, приїжджаючи сюди. З лимонів тут роблять не тільки традиційний limoncello (лимонний лікер) і його більш м'який, дамський аналог – crema di limone (лікер на основі лимона і вершків), але й різноманітні льодяники-карамельки, повітряні зефір-пастилу, цукати, шоколад з великою лимонною цедрою і чорним перцем, а також багато іншого.

Окрема тема – лимонні марципани. Цікаво, що офіційні права на їхнє виробництво мають лише сім потомствених династій кондитерів, і кожні три роки вони повинні захищати ці права на своєрідному конкурсі перед Асоціацією кондитерів Кампанії.

Granita di limone (лимонний лід) – швидка допомога у спекотний літній полудень і чудовий освіжаючий десерт для тих, хто стежить за фігурою. Італійці називають його "цитрусовий еспресо" – бадьорить granita di limone не гірше за міцну каву.

Надзвичайно легкі лимонні меренги і tarta di ricotta e limone – класичні
амальфітанські десерти, рецепти яких кондитери зберігають, як державну таємницю

Надзвичайно легкі лимонні меренги і tarta di ricotta e limone – класичні амальфітанські десерти, рецепти яких кондитери зберігають, як державну таємницю. Паролі і явки для ласунів: три найбільш популярні кондитерські узбережжя – Patisseria di Pansa в Амальфі, Croce di Dolce у Позітано і Ravellissima в Равелло.

Місцеві жителі розповідають, що кілька років тому di Pansa викрили Croce di Dolce у "промисловому шпигунстві" і подали в суд за те, що кондитери з Позітано нібито розвідали через засланого кондитера-стажиста рецепт їхніх фірмових "весільних меренг" і переманюють клієнтів. Не беруся судити, як було насправді, але меренги di Pansa вартують найбільш хитромудрої злочинної схеми. А фірмова подача – з гіркою натертою великими шматочками лимонною цедрою, присипаною цукровою пудрою, і чашкою міцного еспресо змусить вас затриматися у цій кондитерській довгенько.

Паста з різото і лимоном – це вже особливості місцевої кухні й обов'язковий пункт у меню традиційного ресторану Амальфітани

Якщо із солодощами все більш-менш зрозуміло і передбачувано, то паста з різото і лимоном – це вже особливості місцевої кухні й обов'язковий пункт у меню традиційного ресторану Амальфітани. Спагеті з лимоном і чорнилом каракатиці, лимонні канелоні з чебрецем і рікотою, цитрусове різото з морепродуктами під келих хорошого вина – заради цього варто приїхати в Амальфітану.

Те, що Італія знаменита сирами, не секрет. Реджано і гран пана, гоструватий пекоріно, качокавало з легким горіховим ароматом, проволоне і горгонзола добре відомі за межами країни. Ці та багато інших витриманих сирів сьогодні можна спробувати практично в будь-якій точці світу. Тому, подорожуючи по Амальфітанському узбережжю, є сенс ознайомитися із "сирною картою" молодих сирів цього регіону.

Саме їм віддають перевагу і місцеві жителі. Так, Кампанії зобов'язаний своїм походженням салат caprese, який сьогодні вже став "інтернаціональним" – скибочки моцарели, томати і базилік, заправлені оливковим маслом і бальзаміком. Ця проста і неймовірно смачна страва якнайкраще характеризує основні принципи кухні регіону – свіжі продукти, мінімум кулінарної обробки, поєднання не більше трьох основних смаків / інгредієнтів в одній страві, гарний настрій кухаря і творчий підхід.

Однієї тільки моцарели тут з десяток сортів, і кожному сорту "відповідає" певний сорт томатів – діаметр моцарели повинен підходити до діаметру томатів

Варто зауважити, що однієї тільки моцарели тут з десяток сортів, і кожному сорту "відповідає" певний сорт томатів – діаметр моцарели повинен підходити до діаметру томатів. Додамо до цього варіації із заправкою, травами і спеціями, і кожного разу у вас буде виходити абсолютно нова страва.

І, звичайно ж, не можна обійти увагою найніжнішу рікоту. Її нейтральний молочний смак ідеально підходить для приготування як десертів, так і основних страв. З нею тут готують салати, її додають в ранковий омлет, фарширують рікотою овочі, печуть пироги, намазують на брускети, збивають у крем для еклерів або ж просто їдять зі свіжими фруктами чи овочами.

Ну а центральна фігура молочного королівства Амальфітани – fiori di lecce, назва якого – "квітка молока" – говорить саме за себе. Цей молодий сир маловідомий за межами регіону, оскільки витримка "правильного" fiori di lecce повинна бути не більше трьох днів. Та й як люблять жартувати місцеві жителі: "Найсмачніше – для родини".

Fiori di lecce італійці їдять на сніданок, запиваючи міцним ароматним еспресо – для успішного початку дня. Повірте, приблизно так виглядає ідеальний ранок.

***

Цей матеріал опубліковано в №2 журналу Корреспондент від 18 січня 2013 року. Передрук публікацій журналу Корреспондент в повному обсязі заборонений. З правилами використання матеріалів журналу Корреспондент, опублікованих на сайті Корреспондент.net, можна ознайомитися тут.

ТЕГИ: традиціїкухняІталіяАмальфітана
Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.
Читати коментарі