RU
 

Британия

Британська поліція після  суперсуботи : П яні не можуть тримати дистанцію

Британська поліція після "суперсуботи": П'яні не можуть тримати дистанцію

Після відновлення роботи пабів та ресторанів в Англії у поліції констатували, що для п'яних людей дотримання соціального дистанціювання є неможливим.
В Англії істотно пом якшили карантин

В Англії істотно пом'якшили карантин

Пом'якшення карантину поширюється тільки на Англію, оскільки Уельс, Шотландія і Північна Ірландія встановлюють власні графіки зняття обмежень.
Переговори між Лондоном і Брюсселем: знову без прориву

Переговори між Лондоном і Брюсселем: знову без прориву

Чергові переговори між Великобританією та Євросоюзом щодо угоди про вільну торгівлю після Brexit були "всеосяжними та корисними", але вкотре завершились безрезультатно.
Великобританія: сотні затриманих після зламу зашифрованого злочинного чату

Великобританія: сотні затриманих після зламу зашифрованого злочинного чату

Злочинці домовлялись про відмивання грошей та вбивства людей через зашифровану комунікаційну мережу. Внаслідок її зламу були арештовані 746 людей та вилучено дві тонни наркотиків.
Лондон та Брюссель відновили переговори щодо торговельної угоди

Лондон та Брюссель відновили переговори щодо торговельної угоди

Великобританія та Євросоюз мають домовитися щодо торговельних відносин після Brexit. Попередні раунди переговорів завершилися без помітного результату.
Британці товстіші за жителів інших країн Європи - Борис Джонсон

Британці товстіші за жителів інших країн Європи - Борис Джонсон

У Великобританії більше людей з ожирінням, ніж в інших європейських країнах, окрім Мальти, і з цим треба щось робити, заявив прем'єр країни Борис Джонсон.
Джонсон назвав пандемію  катастрофою  для Великобританії

Джонсон назвав пандемію "катастрофою" для Великобританії

Криза через коронавірус кинула країну в шок, сказав прем'єр і додав, що настав час "рузвельтівського підходу" до економіки.
Холодильник врятував сім ю від смерті

Холодильник врятував сім'ю від смерті

Жінка з двома синами змогла врятуватися після обвалу будинку завдяки холодильнику. Стан постраждалих критичний, але стабільний.
Дівчинка знайшла отруйну медузу, більшу за неї удвічі

Дівчинка знайшла отруйну медузу, більшу за неї удвічі

Знайдена на пляжі медуза є найбільшою у світі. Батько боявся підпускати дитину до неї близько.
У Британії випустять поштові марки на честь Queen

У Британії випустять поштові марки на честь Queen

На марках з'являться члени легендарної музичної групи і зображення всіх обкладинок альбомів колективу.
Теракт у Британії: опубліковані кадри

Теракт у Британії: опубліковані кадри

Невідомий напав з ножем на перехожих у центральному парку міста Редінг, три людини загинули на місці.
Принц Гаррі і Меган Маркл повертаються до Британії

Принц Гаррі і Меган Маркл повертаються до Британії

Пара наразилася на безліч проблем в Америці. До фінансових негараздів нібито додалися ще й проблеми з психікою.
Багатодітна мати несподівано народила в туалеті

Багатодітна мати несподівано народила в туалеті

Жінка не мала ознак вагітності і до моменту, коли у неї відійшли води, не знала про свій стан.
Борис Джонсон потрапив в ДТП

Борис Джонсон потрапив в ДТП

Машина з британським прем'єром потрапила в аварію в центрі Лондона. Інцидент стався через те, що на дорогу вибіг учасник мітингу курдів.
Вуличний кіт на кличку Боб помер у Британії

Вуличний кіт на кличку Боб помер у Британії

Легендарна тварина стала зіркою безлічі книг і фільму. Кіт помер у віці 14 років. Боб отримав кличку на честь персонажа з телесеріалу Твін Пікс.
Дексаметазон проти COVID-19: ВООЗ заявляє про прорив

Дексаметазон проти COVID-19: ВООЗ заявляє про прорив

ВООЗ привітала результати дослідження препарату дексаметазон проти COVID-19 у Великобританії. Глава організації назвав їх "проривом". Ці ліки можуть допомогти пацієнтам із складною формою захворювання.
Джонсон заявив про  найбільший прорив  в лікуванні COVID-19

Джонсон заявив про "найбільший прорив" в лікуванні COVID-19

Британські вчені з'ясували, що препарат дексаметазон ефективний в лікуванні хворих коронавірусом.
У Британії вчені почали тестувати на людях вакцину від COVID-19

У Британії вчені почали тестувати на людях вакцину від COVID-19

Для першого етапу тестування були відібрані 300 здорових волонтерів у віці від 18 до 70 років. Якщо випробування дасть позитивний результат, число добровольців збільшать ще на 6 тисяч.
У Північному морі знайшли тіло пілота F-15, що впав

У Північному морі знайшли тіло пілота F-15, що впав

Причини катастрофи винищувача ВПС США наразі невідомі. Ім'я пілота не називається, поки не проінформовані його родичі.
Акції в Лондоні і Парижі переросли в безлади

Акції в Лондоні і Парижі переросли в безлади

На антирасистських протестах у столицях Британії та Франції сталися зіткнення демонстрантів з поліцією.